Šimonová Dana
Poskytujeme překladatelské služby z angličtiny do češtiny i opačným směrem. Specializujeme se na překlady běžných i odborných textů, a to jak pro jednotlivce, tak pro firemní klientelu. Naše nabídka zahrnuje překlady dokumentů, obchodní korespondence, smluv či webových stránek. Dbáme na jazykovou přesnost, stylistickou správnost a zachování významu originálu, čímž zajišťujeme profesionální komunikaci v anglickém jazyce pro různé účely a obory.
-
Kontaktní osoby 1
Dana Šimonová (majitelka)
-
Klíčová slova 56
překlad, tlumočení, angličtina, překladatel, čeština, korektura, jazykový překlad, dokument, smlouva, manuál, web, korespondence, tlumočník, překladatelství, jazyková korektura, gramatika, stylistika, text, odborný překlad, technický překlad, firemní překlad, osobní překlad, překládání, lokalizace, korektury, editace, redakce, stylizace, texty, dokumenty, smlouvy, manuály, weby, software, marketing, obchod, právo, lékařství, finance, akademická sféra, certifikace, spisovatelství, žurnalistika, lexikografie, terminologie, dolování, jednojazyčný, dvojjazyčný, rodilý mluvčí, překladač, lingvista, specialista, podnikatel, úřad, agentura, kancelář
-
Popis
Z angličtiny do češtiny překládáme dokumenty, smlouvy, manuály, webové stránky i běžnou korespondenci. Služby jsou vhodné pro jednotlivce, malé firmy i větší společnosti. Součástí nabídky jsou i jazykové korektury hotových textů - kontrola gramatiky, stylistiky a pravopisu. Doplňkově je možné domluvit také tlumočení při jednáních či schůzkách. Každý překlad prochází revizí rodilého mluvčího nebo zkušeného lingvisty.