Zajišťujeme soudně ověřené překlady a tlumočení z němčiny do češtiny i opačným směrem. Překlady „s razítkem“ oceníte při jednání na úřadech, soudech nebo u notáře. Tlumočíme současně i doprovodně - na schůzkách, konferencích nebo při obchodních jednáních. Vše vyřizujeme v krátkých termínech.
překladatel, tlumočník, soudní překlad, notářský překlad, simultánní tlumočení, doprovodné tlumočení, němčina, překlad z němčiny, překlad do němčiny, německý jazyk, soudní tlumočení, úřední překlad, ověřený překlad, překlad dokumentů, tlumočnické služby, překladatelské služby, překlady s razítkem, překlad smluv, překlad rodných listů, překlad notářských zápisů, konferenční tlumočení, tlumočení na schůzce, tlumočení v podnikání, korektury textů, jazykové korektury, jazyková podpora, firemní tlumočení, obchodní jednání v němčině, německá dokumentace, angličtina, francouzština, ruština, polština, španělština, italština, technický překlad, překladatelská činnost, tlumočení z němčiny, soudní překladatel, soudní tlumočnice
Specializujeme se na překlady dokumentů, které vyžadují soudní ověření - rodné listy, smlouvy, rozhodnutí či notářské zápisy. Každý text je přeložen věrně originálu a opatřen úředním razítkem, takže je platný před českými institucemi. Tlumočení nabízíme ve dvou režimech: simultánně pro větší akce, konference a školení, nebo doprovodně na pracovních schůzkách, obchodních jednáních a výjezdech do zahraničí. Naše služby jsou určeny jednotlivcům, firmám i právnickým osobám, které potřebují spolehlivou jazykovou podporu při styku s německy mluvícími partnery. Výsledkem je přesný překlad nebo tlumočení bez chyb a zbytečných průtahů.
Poptáváte firmu Petra Kolářová - Překladatelská činnost a tlumočení
Poptávka je určena výhradně k zasílání poptávek, nebo dotazů souvisejících s činností dané firmy/firem. Zprávy mohou být korekturovány našimi operátory, následně jsou zaslány klientovi.