Drobílek Jan, Mgr.

Provádíme překlady a tlumočení z angličtiny a ruštiny do češtiny i opačným směrem. Zaměřujeme se na soudní tlumočení při líčeních a písemné překlady soudních rozhodnutí. Služby poskytujeme stavebním a průmyslovým firmám, dopravcům, notářským i advokátním kancelářím. Doplňkově nabízíme také výuku cizích jazyků. Kromě tlumočení svatebních obřadů zajišťujeme i běžné překlady dokumentů pro firemní klientelu.

  • Klíčová slova 41

    překladatel, tlumočník, angličtina, ruština, výuka jazyků, soudní tlumočení, písemný překlad, svatební obřad, stavebnictví, průmysl, notář, advokát, právní překlady, obchodní překlady, technické překlady, korektura, lokalizace, jazykový kurz, konference, dokumentace, smlouva, osvědčení, diplom, certifikát, úřední překlad, ověření, soud, úřad, podnikatel, živnostník, zakázka, profesionál, jazykověda, lingvistika, komunikace, cizí jazyk, rodilý mluvčí, simultánní tlumočení, konsekutivní tlumočení, doprovod, asistence

  • Popis

    Při překladech a tlumočení z angličtiny a ruštiny do češtiny i opačným směrem klademe důraz na terminologickou přesnost, ať už jde o soudní líčení, svatební obřady, nebo technické dokumenty pro stavební a průmyslové firmy. Pro advokátní a notářské kanceláře zajišťujeme písemné překlady soudních rozhodnutí a úředních listin, zatímco dopravcům a logistickým firmám přeložíme smlouvy a korespondenci. Tlumočení probíhá prezenčně i na dálku, simultánně nebo konsekutivně, podle charakteru jednání. Výuku jazyků vedeme formou konverzací a gramatických cvičení pro začátečníky i pokročilé, s možností přípravy na zkoušky. Díky tomu klienti získají spolehlivého partnera pro právní, obchodní i osobní komunikaci.

Napište nám o úpravu údajů

×

Online poptávka

Poptáváte firmu Drobílek Jan, Mgr.

Odesláním souhlasíte se zpracováním osobních údajů.

Poptávka je určena výhradně k zasílání poptávek, nebo dotazů souvisejících s činností dané firmy/firem. Zprávy mohou být korekturovány našimi operátory, následně jsou zaslány klientovi.