Překládáme texty z francouzštiny do češtiny nebo slovenštiny a naopak. Služba je určena firmám i jednotlivcům, kteří potřebují profesionální překlad dokumentů, korespondence či webových stránek. Specializací je francouzský jazyk ve všech jeho variantách, včetně odborné terminologie a specifických stylistických nuancí. Dbáme na přesnost a jazykovou kulturu, aby byl výsledný text plně srozumitelný a odpovídal potřebám cílového publika.
překlad, překladatel, překladatelství, tlumočení, tlumočník, francouzština, čeština, slovenština, překlad z francouzštiny, překlad do francouzštiny, soudní překlad, technický překlad, korektura, jazyková korektura, překlad dokumentů, překlad smluv, překlad webu, překlad korespondence, obchodní překlad, právní překlad, odborný překlad, certifikovaný překlad, jazykový servis, překladatelská agentura, překladatelská služba, profesionální překlad, fr-fr, fr-cs, fr-sk, francouzský jazyk, lingvistika, lokalizace, transkripce, editace textu, stylistická úprava, jazykové poradenství, překlad manuálu, tlumočení do francouzštiny, tlumočení z francouzštiny, průvodcovská služba
Překlady zajišťujeme oběma směry - z francouzštiny do češtiny nebo slovenštiny a stejně tak do francouzštiny. Díky zaměření výhradně na francouzský jazyk rozumíme nejen spisovné francouzštině, ale i odborným termínům z běžné obchodní i technické praxe. Výsledný text je jazykově čistý, srozumitelný a připravený k dalšímu použití - ať už jde o smlouvu, prezentaci, e‑mail nebo propagační materiál. Pro ověření správnosti překladu je vhodné využít i doplňkovou jazykovou korekturu.
Poptáváte firmu Toussaint Patrick
Poptávka je určena výhradně k zasílání poptávek, nebo dotazů souvisejících s činností dané firmy/firem. Zprávy mohou být korekturovány našimi operátory, následně jsou zaslány klientovi.