Marie Laláková

Tlumočíme a překládáme pro firmy i jednotlivce. Zajišťujeme simultánní i konsekutivní tlumočení na konferencích, obchodních jednáních a školeních. Překládáme technické dokumenty, smlouvy, webové stránky a další texty z a do angličtiny, němčiny, francouzštiny, španělštiny a italštiny. Kromě běžných překladů zpracováváme i soudní překlady a úředně ověřené dokumenty.

  • Klíčová slova 29

    tlumočení, překlady, tlumočnické služby, překladatelské služby, simultánní tlumočení, konsekutivní tlumočení, soudní překlady, technické překlady, angličtina, němčina, francouzština, španělština, italština, překladatel, tlumočník, jazykové korektury, korektury textů, obchodní jednání, konference, školení, smlouvy, dokumenty, webové stránky, úřední překlady, ověření překladu, odborný překlad, firemní tlumočení, tlumočení pro firmy, překlady pro firmy

  • Popis

    Při tlumočení pracujeme s odbornou terminologií přizpůsobenou vašemu oboru - ať už jde o strojírenství, právo, medicínu nebo IT. Simultánní tlumočení zajišťujeme s technikou, která neruší průběh akce. Konsekutivní tlumočení je vhodné pro menší porady nebo osobní jednání, kde tlumočník zapisuje a tlumočí po kratších úsecích. Překlady provádějí rodilí mluvčí nebo překladatelé s dlouholetou praxí v daném oboru. U soudních překladů dodržujeme požadavky na formát a úřední ověření. Výsledný text prochází jazykovou korekturou, abychom zajistili přesnost a stylistickou čistotu. Služby objednáte pro jednorázový projekt i pro dlouhodobou spolupráci.

Napište nám o úpravu údajů

×

Online poptávka

Poptáváte firmu Marie Laláková

Odesláním souhlasíte se zpracováním osobních údajů.

Poptávka je určena výhradně k zasílání poptávek, nebo dotazů souvisejících s činností dané firmy/firem. Zprávy mohou být korekturovány našimi operátory, následně jsou zaslány klientovi.