Překladatelství – Kraj Vysočina

Překladatelství zahrnuje převod psaných textů z jednoho jazyka do druhého při zachování významu, stylu a účelu sdělení. Služba je určena firmám, jednotlivcům i úřadům, které potřebují zpracovat smlouvy, technickou dokumentaci, webové stránky nebo marketingové materiály. Důraz se klade na odbornou terminologii a kulturní kontext cílové země. V lokalitě Kraj Vysočina působí překladatelé specializovaní na různé jazykové kombinace a obory.

1–20 firem z 76 nalezených Filtry

Poptat více firem Vyberte firmy Zrušit

Překlady, tlumočení z, do anglického jazyka. Východoevropské překlady v obchodní činnosti.

Poslat poptávku 777 715 515

Překladatelské služby z NJ, AJ, FJ, ŠJ, RJ, polštiny. Korektury, přepisy z předloh.

Poslat poptávku 736 539 920

Působíme v oboru soudní, odborné překlady, tlumočení anglického, německého, francouzského, španělského, ruského a italského jazyka.

Poslat poptávku 603 545 414

Pořádáme jazykové kurzy, nabízíme služby překlady a tlumočení.Dovolujeme si Vám nabídnout překladatelské a tlumočnické služby naší agentury. Na trhu působíme již od roku 2001 a spolupracujeme s více než 30-ti překladateli a tlumočníky, kteří na základě svých profesních znalostí a zkušeností z praxe…

Poslat poptávku 602 325 108

Poskytujeme kvalitní a rychlé překlady technické dokumentace, odborných a právních textů, reklamních materiálů a webových stránek. Naše služby jsou dostupné pro širokou veřejnost i firmy, s cílem zajištění maximální spokojenosti zákazníků.

Poslat poptávku svik.eu 777 649 652

Překlady z, do angličtiny, němčiny. Výuka, doučování, konverzace. Poradenství v oblasti jazyků.

Poslat poptávku 561 204 905

Nabízím vypracování překladů z anglického jazyka, překlad odborných textů v oblasti počítačů, mobilních telefonů, deskových her, matematiky a informatiky.

Poslat poptávku 561 110 265

Nabízím vypracování překladů odborných textů z mediciny z a do anglického jazyka.

Poslat poptávku 731 003 803

Poskytujeme překladatelské služby z anglického jazyka a do anglického jazyka.

Poslat poptávku 604 387 334

Nabízíme širokou škálu jazykových kurzů, včetně individuální výuky a překladatelských služeb. Naším cílem je pomoct vám zvládnout cizí jazyky na vysoké úrovni a zlepšit vaše komunikační dovednosti. Kurzy vedou zkušení a kvalifikovaní lektoři. Vítejte v naší jazykové škole!

Poslat poptávku jschotebor.wz.cz 603 183 497

Zaměřujeme se na výuku cizích jazyků pro širokou veřejnost a firmy. K výuce používáme moderní metody založené na komunikaci a využití jazyka v každodenních situacích běžného i pracovního života. Kurzy anglického, německého, francouzského, španělského, ruského, italského jazyka. Latina. Vedle…

Poslat poptávku 607 177 452

Ve školním roce 2015/2016 nabízíme opět výuku jazyka: anglického, německého, francouzského, španělského, italského, ruského a českého pro cizince.

Poslat poptávku 731 576 379

Nabízíme jazykové kurzy v Jihlavě pro všechny úrovně znalosti. Naše jazyková škola se zaměřuje na výuku angličtiny, němčiny, francouzštiny, španělštiny a dalších jazyků. S námi se naučíte efektivně komunikovat v cizím jazyce.

Poslat poptávku ajak.ji.cz 737 288 856

Poskytujeme jazykové kurzy pro veřejnost i firemní klientelu v Jihlavě a dalších regionech. Učíme angličtinu, němčinu, španělštinu a další světové jazyky formou individuální nebo skupinové výuky. Provádíme také překlady a tlumočení, zajišťujeme soudní i odborné služby včetně lokalizace softwaru.

Poslat poptávku 567 331 811

Zahraniční zájezdy. Francouzské, neměcké překlady. Průvodcovské služby. Soudní tlumočení francouzštiny.

Poslat poptávku 606 262 760

Výuka angličtiny a ruštiny přes Skype. Překladatelská činnost. Zkušená lektorka s pedagogickým vzděláním nabízí výuku angličtiny a ruštiny především přes Skype a také překlady.

Poslat poptávku 776 402 114

U studánky Verunky je umístěna tabulka s informací o tom, že Verunka je Studánkou Vysočiny roku 2013. Jak napsal pan Pavel Koubek, předseda sdružení Zelené srdce, “… je to moc krásné místo a ocenění si zaslouží právem. První písemná zpráva pochází z roku 1349. Obec se nachází v nadmořské výšce 545…

Poslat poptávku 725 101 303

Michal Varga - MIVARBUS se zabývá vnitrostátní a mezinárodní autobusovou dopravou. Pořádáme zájezdy, školní i poznávací výlety. Provozujeme půjčovnu cyklovleků.

Poslat poptávku 775 239 367

Pokud se potřebujete rychle a efektivně naučit komunikovat se svými zahraničními partnery, přáteli, kolegy či obchodními partnery v jejich mateřském jazyce, domluvit se na cestách či složit mezinárodní jazykovou zkoušku (PET, FCE, BEC, DELF…), pak jste tu správně. Mým cílem je poskytnout Vám…

Poslat poptávku 777 157 290

Nabízím kvalitní kurzy němčiny i češtiny, firemní i soukromou výuku, konverzaci, přípravu na zkoušky, tzv."rozmluvení" před cestou nebo jednáním. Mám zkušenosti i s výukou češtiny pro cizince. Provedu korektury Vašich bakalářských či diplomových prací.

Poslat poptávku 723 289 934

Překladatelství v lokalitě Kraj Vysočina – detailní popis

Překladatelství je jazyková služba, která se zabývá převodem psaného textu z výchozího jazyka do cílového jazyka při zachování obsahové i stylistické přesnosti. Profesionální překladatelé se specializují na konkrétní obory, jako je právo, technika, medicína nebo marketing, aby zajistili správné použití odborného překladu a lokalizace. Pro překlady z/do angličtiny je klíčová znalost kulturních nuancí a právních norem cílové země.

Mezi základní služby patří jazyková korektura, revize překladu a soudní překlad (ověřený překlad s kulatým razítkem). Soudní překlad je vyžadován pro úřední listiny, smlouvy a diplomy a je vázán na konkrétní osobu soudního tlumočníka zapsaného v seznamu. Firmy v lokalitě Kraj Vysočina často poptávají překlady obchodních smluv z/do němčiny pro spolupráci s německými partnery.

Podle čeho vybírat překladatelskou firmu?
  • specializace překladatelů na obor
  • použití CAT nástrojů (např. SDL Trados)
  • reference a ukázky překladů
  • certifikace ISO 17100
  • dodržování termínů
  • možnost expresního zpracování

Při výběru je důležité zohlednit, zda firma používá CAT nástroje a glosáře, které zajišťují konzistenci terminologie u rozsáhlých projektů. Pro překlady do exotických jazyků, například čínštiny, je vhodné ověřit, zda překladatel pochází z dané jazykové oblasti. Kvalitní překladatelství v lokalitě Kraj Vysočina a okolí nabízí komplexní servis od prvotní konzultace až po finální jazykovou kontrolu.

×

Online poptávka

Odesláním souhlasíte se zpracováním osobních údajů.

Poptávka je určena výhradně k zasílání poptávek, nebo dotazů souvisejících s činností dané firmy/firem. Zprávy mohou být korekturovány našimi operátory, následně jsou zaslány klientovi.