Překladatelství – Jižní a Západní Čechy
Překladatelství zahrnuje převod psaných textů z jednoho jazyka do druhého při zachování významu, stylu a účelu sdělení. Služba je určena firmám, jednotlivcům i úřadům, které potřebují zpracovat smlouvy, technickou dokumentaci, webové stránky nebo marketingové materiály. Důraz se klade na odbornou terminologii a kulturní kontext cílové země. V lokalitě Jižní a Západní Čechy působí překladatelé specializovaní na různé jazykové kombinace a obory.
1–20 firem z 447 nalezených Filtry
Poptat více firem Vyberte firmy Zrušit
Právní služby pro veřejný sektor a regulace – od smluv po vymáhání pohledávek. Tým advokátů zastupuje obce, školy, veřejné instituce i podnikatele před správními orgány a soudy. Zajistíme právní jistotu při investicích do nemovitostí, včetně stavebního řízení a sporů. Pomůžeme také německy mluvícím…
Naše jazyková škola vám nabízí jazykové kurzy angličtiny, němčiny, italštiny, španělštiny, francouzštiny, ruštiny, japonštiny, čínštiny a dalších. Dále nabízíme denní jednoleté pomaturitní studium a intenzivní kurzy ONE TO ONE. Připravíme vás na přijímací zkoušky. Věnujeme se i překladům a…
Překlady, tlumočení z, do anglického jazyka. Východoevropské překlady v obchodní činnosti.
Překladatelské služby z NJ, AJ, FJ, ŠJ, RJ, polštiny. Korektury, přepisy z předloh.
Působíme v oboru soudní, odborné překlady, tlumočení anglického, německého, francouzského, španělského, ruského a italského jazyka.
Pořádáme jazykové kurzy, nabízíme služby překlady a tlumočení.Dovolujeme si Vám nabídnout překladatelské a tlumočnické služby naší agentury. Na trhu působíme již od roku 2001 a spolupracujeme s více než 30-ti překladateli a tlumočníky, kteří na základě svých profesních znalostí a zkušeností z praxe…
Poskytujeme kvalitní a rychlé překlady technické dokumentace, odborných a právních textů, reklamních materiálů a webových stránek. Naše služby jsou dostupné pro širokou veřejnost i firmy, s cílem zajištění maximální spokojenosti zákazníků.
Překlady z, do angličtiny, němčiny. Výuka, doučování, konverzace. Poradenství v oblasti jazyků.
Nabízím vypracování překladů z anglického jazyka, překlad odborných textů v oblasti počítačů, mobilních telefonů, deskových her, matematiky a informatiky.
Nabízím vypracování překladů odborných textů z mediciny z a do anglického jazyka.
Poskytujeme překladatelské služby z anglického jazyka a do anglického jazyka.
Nabízíme širokou škálu jazykových kurzů, včetně individuální výuky a překladatelských služeb. Naším cílem je pomoct vám zvládnout cizí jazyky na vysoké úrovni a zlepšit vaše komunikační dovednosti. Kurzy vedou zkušení a kvalifikovaní lektoři. Vítejte v naší jazykové škole!
Zaměřujeme se na výuku cizích jazyků pro širokou veřejnost a firmy. K výuce používáme moderní metody založené na komunikaci a využití jazyka v každodenních situacích běžného i pracovního života. Kurzy anglického, německého, francouzského, španělského, ruského, italského jazyka. Latina. Vedle…
Ve školním roce 2015/2016 nabízíme opět výuku jazyka: anglického, německého, francouzského, španělského, italského, ruského a českého pro cizince.
Nabízíme jazykové kurzy v Jihlavě pro všechny úrovně znalosti. Naše jazyková škola se zaměřuje na výuku angličtiny, němčiny, francouzštiny, španělštiny a dalších jazyků. S námi se naučíte efektivně komunikovat v cizím jazyce.
Poskytujeme jazykové kurzy pro veřejnost i firemní klientelu v Jihlavě a dalších regionech. Učíme angličtinu, němčinu, španělštinu a další světové jazyky formou individuální nebo skupinové výuky. Provádíme také překlady a tlumočení, zajišťujeme soudní i odborné služby včetně lokalizace softwaru.
Nabízíme jazykové kurzy pro dospělé, děti a seniory. Pomáháme se zkouškami jako FCE a zkouškami garantovanými Goethe Institutem. Zajišťujeme také překlady a tlumočení. Vyučování probíhá prezenčně i online.
Zahraniční zájezdy. Francouzské, neměcké překlady. Průvodcovské služby. Soudní tlumočení francouzštiny.
Výuka angličtiny a ruštiny přes Skype. Překladatelská činnost. Zkušená lektorka s pedagogickým vzděláním nabízí výuku angličtiny a ruštiny především přes Skype a také překlady.
U studánky Verunky je umístěna tabulka s informací o tom, že Verunka je Studánkou Vysočiny roku 2013. Jak napsal pan Pavel Koubek, předseda sdružení Zelené srdce, “… je to moc krásné místo a ocenění si zaslouží právem. První písemná zpráva pochází z roku 1349. Obec se nachází v nadmořské výšce 545…
Překladatelství v lokalitě Jižní a Západní Čechy – detailní popis
Mezi základní služby patří jazyková korektura, revize překladu a soudní překlad (ověřený překlad s kulatým razítkem). Soudní překlad je vyžadován pro úřední listiny, smlouvy a diplomy a je vázán na konkrétní osobu soudního tlumočníka zapsaného v seznamu. Firmy v lokalitě Jižní a Západní Čechy často poptávají překlady obchodních smluv z/do němčiny pro spolupráci s německými partnery.
Podle čeho vybírat překladatelskou firmu?
- specializace překladatelů na obor
- použití CAT nástrojů (např. SDL Trados)
- reference a ukázky překladů
- certifikace ISO 17100
- dodržování termínů
- možnost expresního zpracování
Při výběru je důležité zohlednit, zda firma používá CAT nástroje a glosáře, které zajišťují konzistenci terminologie u rozsáhlých projektů. Pro překlady do exotických jazyků, například čínštiny, je vhodné ověřit, zda překladatel pochází z dané jazykové oblasti. Kvalitní překladatelství v lokalitě Jižní a Západní Čechy a okolí nabízí komplexní servis od prvotní konzultace až po finální jazykovou kontrolu.